¡Cuánta razón! / Búsqueda de mala traducción en cuantarazon.com
Arriba

Búsqueda

Se han encontrado 710 resultados con "mala traducción" | Búsqueda de nuevo
10
Publicado por jhonnypapayone el 14 ene 2015, 18:47

AMIGOS GAMBERROS


mala leche,cuando,muera,triste,cyanide and happiness,comic,gamberro,humor

Fuente: http://explosm.net + trad.elguindilla
Reportar por inadecuado o fuente incorrecta


54
Publicado por WesAnderson el 4 ene 2015, 21:20

GRAVES PROBLEMAS


Siempre sale perjudicado el pueblo,Incompetencia,Desforestación,Guerra,Cambio climático,Deshielo,Hambre,Sequía,Desigualdad,Pobreza,Los ricos son más ricos,Los pobres son más pobres,Corrupción,Mucho resumen del añó pero los problemas persisten,Mala praxis

Reportar por inadecuado o fuente incorrecta
46
Publicado por alguientemira el 30 dic 2014, 16:20

MARCAS EN ESPAÑOL


marca,español,castellano,traducir,traducción,logo,caralibro,facebook,youtube,goodyear

Fuente: http://www.taringa.net/posts/imagenes/9940927/Como-serian-las-marcas-mas-famosas-en-espanol.html
Reportar por inadecuado o fuente incorrecta
28
Publicado por zora_lafriki el 28 dic 2014, 22:47

MIEDOS NOCTURNOS


nocturnos,miedos,me disculpo por la mala traducción,madrugada,baño,alguien en la cama

Fuente: http://frankrause.com/
Reportar por inadecuado o fuente incorrecta
43
Publicado por thx1138 el 25 dic 2014, 22:20

¿TIENES UN MAL DÍA?


mala suerte,golpe,coche,accidente,fail,mal día

Fuente: http://www.funnybits.mobi/2013/12/people-who-are-having-much-worse-day.html
Reportar por inadecuado o fuente incorrecta